Si vous êtes maquettistes ou figurinistes,
regardez ce site !
http://blitz-kit.com/index.php
If you make models or figurines,
have a look here :
http://blitz-kit.com/index.php
Venez nombreux nous rejoindre dans l'Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise pour apporter votre soutien aux actions que nous menons.
Tous ensemble, nous pourrons associer nos efforts et perpétuer le souvenir des combattants de la division du Général Maczek !
Le seul site utile :
http://ans1dbp.blog4ever.com/blog/index-150070.html
Visit also :
http://www.1e-poolse-pantserdivisie.nl/
Veuillez trouver ci-joint le lien vers des cartes postales et enveloppes commémoratives de la 1ère Division Blindée Polonaise.
http://zygmunt-sawicki.blog4ever.com/blog/photos-cat-135626-1948438410-divers.html
Please find here join the link to commemoratives postal cards and envelopes about 1st Polish Armoured Division.
http://zygmunt-sawicki.blog4ever.com/blog/photos-cat-135626-1948438410-divers.html
Pour contacter le blogmaster :
Click on "photos" on the top of this page to see the last pictures...
Cliquez sur "Photos" en haut de cette page pour découvrir les dernières photos.
Merci d'aider à identifier des soldats ... si vous pouvez apporter votre aide, vous pouvez écrire au blogmaster ou en cliquant sur le lien en dessous / Thank you to help to identify soldiers. You can write to blogmaster or by clicking on the following link :
Et cliquez sur / And click on :
"M'aider à identifier les compagnons de régiment"
Have a look here, dear polish motorbikers friends !
Allez jeter un oeil à ce lien !
Have a look on this link !
http://www.youtube.com/watch?v=LZn65LA2w90
ou / other :
http://www.pathsofhate.com/#trailer
Site de l'Association National du Souvenir de la 1ère DB Polonaise :
http://ans1dbp.blog4ever.com/blog/index-150070.html
Site sur les photos d'époque :
http://maczuga.blog4ever.com/blog/index-133783.html
Site consacré aux troupes du Commonwealth ou portant le fameux battledress / website dedicated to the Commonwealth troops or using the british battledress :
http://milit-commonwealth.forumactif.net/
Site from grandnephew of Prince Poniatowski
http://gdelouvencourt.free.fr/
Site d'un maquettiste qui m'a aidé dans mes recherches !
Website of a friend of mine who helped me in my researches !
Site sur le soldat Sawicki :
http://zygmunt-sawicki.blog4ever.com/blog/index-135626.html
Site sur un officier de la compagnie CKM / Webbiste about an officer from CKM Company :
http://www.opusmedia.fr/kazimierzduda/default.asp
Site sur un soldat du 9me bataillon :
http://perso.orange.fr/bwysocki/sitecaporalwysocki/index.htm
Site UNRRA :
http://unrrateamsworks.blog4ever.com/blog/index-319829.html
Site sur un officier des Podhale :
http://premieredivision.chez-alice.fr/index.htm
Site sur un soldat du 2eme PaMot ;
http://2pamot.blog4ever.com/blog/index-134066.html
Site sur un soldat du 24ème Lanciers :
http://stanislaskrowickilancierdu24mergtdela1redbpolonaise.blog4ever.com/blog/index-140638.html
Sur les ambulances polonaises :
Le 10ème Dragons :
http://dragoons10.tripod.com/main.html
Site "Poland First to Fight"
http://zygmunt-sawicki.blog4ever.com/blog/index-135626.html
http://unrrateamsworks.blog4ever.com/blog/index-319829.html
Thank you Piotr (KR48) for all your translations !
AFIN DE FACILITER LES VISITES SUR LE BLOG, SACHEZ QU'IL VOUS SUFFIT DE CLIQUER SUR "Photos" EN HAUT DE CETTE PAGE POUR VOIR LES DERNIERS CLICHES AJOUTES
IN ORDER TO MAKE VISITS TO THE BLOG EASIER, PLEASE NOTICE THAT YOU JUST HAVE TO CLICK ON "Photos" on the top of this page
Pour contacter le blogmaster / in order to contact blogmaster :
Site officiel de l'ANS 1ère DB Polonaise :
http://ans1dbp.blog4ever.com/blog/index-150070.html
Exceptionnel site sur l'ensemble des armées polonaises (en français) :
http://sites.google.com/site/armeepolonaise/Home
Site regroupant l'ensemble des soldats morts au combat ; the Killed In Action of the division :
http://www.polishwargraves.nl/
Mise en avant cette fois-ci d'un forum , celui des véhicules militaires de l'Artois :
et d'un site sur la 1ère DB polonaise conçu par un passionné :
http://premieredivision.chez-alice.fr/
Si vous êtes passionnés par la 1ère Division Blindée Polonaise du Général Stanislas Maczek, le but est de prendre contact entre nous tous, de faire appel aux connaissances de chacun pour identifier un objet, une tenue, un insigne. Un historique est disponible qui méritera d'être enrichi par vos informations sur ce site :
http://ans1dbp.blog4ever.com/blog/lirarticle-150070-520050.html
L'Association Nationale du Souvenir et des Anciens Combattants de la 1ère DB Polonaise en France aura à coeur de fêter dignement les commémorations du 65ème anniversaire de
The National Association for the ex-combattants and the remebrance of th 1rst Polish Armored Division hopes to propose important ceremonies next year, for the 65th anniversary of the Liberation. Your help will be welcome ! So, joins us and support our projects ! That accession will give to you three annual newspapers (french language) with articles about this famous unit. The contribution is 20 euros by year. If interested, contact me and I will ask to your questions : stbriere1@yahoo.fr
Websites in Netherland :
Site web sur les ambulanciers polonais stationnés à Linlithgow, Ecosse, 1942-44.
Website about the 1st motor ambulance unit stationed in the town of Linlithgow, Scotland 1942-44 :
Chaque visiteur peut enrichir ce blog en proposant les pièce polonaises dont il disposerait...
Each visitor can enrich this blog by offering the polish items he would have...
Contact me : stbriere1@yahoo.fr
SACHEZ AUSSI QUE DES NEWSLETTERS PEUVENT DORENAVANT VOUS ETRE ENVOYEES SI VOUS ETES INSCRITS ou bien il vous suffit de me le signifier en me donnant votre mail / YOU HAVE TO KNOW THAT NEWSLETTERS CAN BE SENT TO YOU NOW IF YOU ARE INSCRIBED or you just have to indicate me you want, by giving me your e-mail. En cas de soucis, écrivez-moi et je vous inscrirai si vous le souhaitez > stbriere1@yahoo.fr < If difficulties, write to me and I will inscribe you myself.
Nous espérons que chacun apportera ses connaissances, le militaria est une science non exacte qui nécessite le concours du plus grand nombre. Envoyez-moi vos photos à mon mail : stbriere1@yahoo.fr , je me ferai un plaisir de les insérer dans ce blog. If you arabout the 1st Armoured Division and General Maczek, this will allow contact between ourselves, to ask for help from everyone to identify the items, the uniforms and the badges. We hope that everyone will share their knowledge on this forum. Militaria is a science that needs help from all collectors. Send pictures of e passionate your items to my personal mail : stbriere1@yahoo.fr and I will be happy to enter the pictures on the blog.
Ce blog s'adresse à tous les passionnés par le militaria polonais de façon générale. Il doit rester un espace d'échanges et de convivialité...This blog has been created for all collectors who have a passion for Polish militaria. Sociability must be the rule.
JE RESPECTERAI L'ANONYMAT DES COLLECTIONNEURS QUI ME LE DEMANDERONT ! I WILL RESPECT THE ANONYMITY OF COLLECTORS THAT DO NOT WISH TO USE THEIR NAMES.!
Si vous souhaitez découvrir des photos d'époque, un seul site :
If you want to see original WW2 pictures, go to :
http://maczuga.blog4ever.com/blog/index-133783.html
