Casque MK2 de la 2ème Division de Grenadiers, époque de la présence des Polonais en Ecosse. Bon nombre des soldats qui ont servi dans cette unité ont rejoint la 1ère DB Polonaise.
Helmet MK2 from the 2nd Grenadiers Division, when these soldiers were in Scotland. A lot of these soldiers joined te 1rst Polish Armoured Division.
Collection Arromanches Militaria.
Détail du même casque.
Detail from the same helmet.
Collection Arromanches Militaria.
Ensemble du lieutenant STEPOWSKI du 1er Régiment Blindé. On y retrouve ses plaques d'identité, ses décorations (ruban et madailles), une patte de col début de guerre, ses titres de nationalité POLAND et son insigne divisionnaire de manche.
Grouping from Lieutenant STEPOWSKI from 1rst armoured regiment. You can see his dog tags, his medals, a patch colar from the beginning of the War, his titles POLAND and his divisionnal arm badge.
Collection privée / private collection.
Plaques d'identité du lieutenant STEPOWSKI du 1er Régiment Blindé et le ruban de décorations porté sur son battledress. Ces plaques sont celles portées au sein de la 1ère DB Polonaise. On n'y retrouve pas une mention de son matricule, mais son affectation (arme blindée).
Dog tags from Lieutenant STEPOWSKI from 1rst armoured regiment and ribbon from his battledress. These dog tags were worn when he was in 1rst polish armoured division. No mention about his army number, but about the armoured troops.
Collection privée / private collection.
Plaque d'identité du lieutenant STEPOWSKI du 1er Régiment Blindé. Cette plaque est celle portée au sein des forces polonaises en France en 1940. Il la conserva.
Dog tags from Lieutenant STEPOWSKI from 1rst armoured regiment. This dog tag was worn when he was in polish troops in France in 1940. He kept it.
Collection privée / private collection.
Battledress et attributs originaux provenant du même soldat.
Battledress and insigniae from the same soldier.
Collection Arromanches Militaria.
Livret de solde d'un membre du 1er Régiment Anti-Aérien (4ème Batterie) de la 1ère DB Polonaise.
Paybook from a member of the 1rst Anti-Aircraft Regiment (4th Battery) of 1rst Polish Armoured Division.
Collection privée / private collection.
Le matériel proposé a été utilisé par Jan STICH, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Jan STICH, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).
Le matériel proposé a été utilisé par Jan STICH, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Jan STICH, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).