1° D.B. Polonaise du Général Maczek

Album photos - Images

Vous connaissez ? Do you know ?
Vous connaissez ? Do you know ? : Ce petit objet a été retrouvé sur le champ de bataille, en Normandie, à côté de Chambois, sur la cote 113, secteur du 10ème Régiment de Chaseurs à Cheval... mais qu'est-ce que c'est ?

Merci de nous faire part de vos avis...

Vous pouvez aussi écrire au blogmaster directement si vous le souhaitez : sbriere1@aliceadsl.fr


This small item was found on battlefield, hill 113, in Normandy, area of the 10th PSK... But what's that ?

Thank you in avance for your point of vue.

You can also write to the blogmaster to this mail : sbriere1@aliceadsl.fr

Commentaires (0)
Vous connaissez ? Do you know ?
Vous connaissez ? Do you know ? : Ce petit objet a été retrouvé sur le champ de bataille, en Normandie, à côté de Chambois, sur la cote 113, secteur du 10ème Régiment de Chaseurs à Cheval... mais qu'est-ce que c'est ?

Merci de nous faire part de vos avis...

Vous pouvez aussi écrire au blogmaster directement si vous le souhaitez : sbriere1@aliceadsl.fr


This small item was found on battlefield, hill 113, in Normandy, area of the 10th PSK... But what's that ?

Thank you in avance for your point of vue.

You can also write to the blogmaster to this mail : sbriere1@aliceadsl.fr

Commentaires (0)
Insigne émaillé du 24ème Lanciers
Insigne émaillé du 24ème Lanciers :

Insigne émaillé du 24ème Lanciers, fabriqué en Allemagne (à partir de 1945). Il s'agit de l'exemplaire disposé sur le battledtress présenté ci-dessous.

Enamelled breast badge from the 24th Lancers, german made (from 1945). It is the badge on the battledress proposed just after.

Collection privée / private collection

Commentaires (0)
Battledress 24ème Lanciers
Battledress 24ème Lanciers :

Battledress de caporal-chef (brigadier-chef ; plutonowy) du 24ème Lanciers : seul l'insigne de poitrine (en photo juste avant) permet d'identifier ce régiment car son propriétaire n'a pas fait apposer les pattes de col à l'époque. Il n'est pas systématique en effet de trouver des battledress ave ces pattes de col. Tous les autres éléments sont parfaitement présents.

Battledress from a lance sergeant, from 24th Lancers. You can see the breast badge (the picture is just before) which identifies the regiment. There are no patch collars (it is not the rule to put patch collars each time).

THANK YOU to "KR48" for his help to translate the ranks !

Collection privée / private collection.

Commentaires (0)
Permission pour des soins
Permission pour des soins :

Bon de permsission pour des soins, remis à un sous-lieutenant des transmissions  de l'Etat-major de la 1ère DB polonaise.

Document to visit a doctor, for a first-lieutnant of the Signals of the Head-Quarter of the 1rst Polish Armored Division.

Collection privée. Private collection.

Commentaires (0)
Avis mortuaire 10ème PK
Avis mortuaire 10ème PK :

Détail. Avis mortuaire de WALAS Ignacy, du 10ème PSK, mort le 07/09/1944 en Belgique, à Gits.

Detail. Card edited for the death of WALAS Ignacy, from 10th PSK, dead on 09/07/1944 in Belgium, at Gits.

Collection privée. Private collection

Commentaires (0)
Avis mortuaire
Avis mortuaire :

Avis mortuaire de WALAS Ignacy, du 10ème PSK, mort le 07/09/1944 en Belgique, à Gits.

Card edited for the death of WALAS Ignacy, from 10th PSK, dead on 09/07/1944 in Belgium, at Gits.

Collection privée. Private collection

Commentaires (0)
Legitymacja 1ère DB
Legitymacja 1ère DB :

Legitmacja de la 1ère DB polonaise, attribué à un membre du 10ème Dragons.

Legitymacja from a member of the 10th Dragoons, 1rst Polish Armoured Division.

Collection privée : private collection

Commentaires (0)
Testament pour soldat polonais.
Testament pour soldat polonais. :

Testament pour soldats polonais.

Model of last will for polish soldiers.

Collection privée / private collection.

Commentaires (0)
Casque MK2
Casque MK2 :

Casque MK2 avec aigle polonais, après nettoyage... Il s'agit du casque proposé à l'échange sur ce blog ; le casque est maintenant échangé.

Helmet MK2 with polish eagle, after cleaning... This helmet was proposed to be exchanged against other polish militaria ; that's done !

Collection privée. Private collection.

Commentaires (0)
Recommander ce blog | Contacter l'auteur | Blog illicite ? | S'abonner au blog Flux RSS du blog | Espace de gestion