1ère Division Blindée Polonaise du Général Maczek

1ère Division Blindée Polonaise du Général Maczek

Nouveau lien :

 

LE TOMMY (Achat - Vente - Echange d'antiquités militaires) :

http://www.letommy-militaria.com/contents/fr/d2066504680.html

 

 

INFORMATION : dimanche 5 mai 2019 à Saussay-la-Campagne (Eure), commémoration d'une plaque en la mémoire de Monsieur Jean MIKLARZ.

 

"Ici, à Saussay-la-Campagne, au 16 rue de Nojeon vécut : Jean MIKLARZ (1921-2006)"

 

C'est ainsi que débutera le texte de la plaque qui sera inaugurée le dimanche 5 mai 2019 à Saussay-la-Campagne sur une initiative familiale et municipale :

 

- 10h00 : messe.

- 10h40 : sortie, puis arrêt au monument aux morts pour l'inauguration devant la plaque Jean MIKLARZ.

- Défilé : side-car en tête, suivi des drapeaux, d'un véhicule militaire, ou deux, de la musique, des officiels et du public jusqu'à l'école pour le vin d'honneur. Discours.

- 13h00 : départ pour le repas aux Andelys, pour ceux qui ont réservé

 

Nous savons que les véhicules d'époque du secteur y seraient les bienvenus.

 

Arrivé de Pologne en 1923 avec ses parents à l'âge de 2 ans, Jean MIKLARZ grandit en France, à Saussay-la-Campagne. A 19 ans, il est mobilisé à Coëtquidan, puis rejoint l'Angleterre en embarquant au Croisic, en juin 1940. Il débarque en Normandie à Graye-sur-Mer au sein du 2ème Régiment Blindé de la 1ère Division Blindée polonaise du Général MACZEK, en août 1944. Il participe au durs et atroces combats de la "Poche de Falaise" (du 19 au 21 août 1944) avant de se lancer à la poursuite de "l'occupant" jusqu'en Allemagne, en libérant la Belgique et la Hollande.

Jean MIKLARZ est démobilisé en septembre 1946. A son retour à Saussey-la-Campagne, il fonde une famille et consacre une partie de son temps en participant à la gestion de sa commune en tant que conseiller municipal puis adjoint au maire, de 1971 à 1995.

Le lien Facebook des passionnés de la 1ère DB polonaise : https://www.facebook.com/groups/1500442536838044/

 

Pour ceux qui se passionnent pour le militaria polonais, un forum dédié aux troupes du Commonwealth mais aussi aux alliés ayant porté le battle-dress : http://milit-commonwealth.forumactif.org/login?redirect=/f23-forum

 

Venez nombreux nous rejoindre dans l'Association Nationale du Souvenir de la 1ère Division Blindée Polonaise pour apporter votre soutien aux actions que nous menons. Tous ensemble, nous pourrons associer nos efforts et perpétuer le souvenir des combattants de la division du Général Maczek : http://ans1dbp.blog4ever.com

 

 

 

Pour contacter les blogmasters :

 

stbriere1@yahoo.fr

 

 

 

Site de l'Association National du Souvenir de la 1ère DB Polonaise :

http://ans1dbp.blog4ever.com

 

Site sur des photos d'époque :

http://maczuga.blog4ever.com

 

Site consacré aux troupes du Commonwealth ou portant le fameux battle-dress / Website dedicated to the Commonwealth troops or using the british battledress :

http://milit-commonwealth.forumactif.org

 

Site du petit-neveu du Prince Poniatowski / Website from grandnephew of Prince Poniatowski :

http://gdelouvencourt.free.fr

 

Site d'un maquettiste qui a aidé Stéphane dans ses recherches :

http://www.crea-modeles.com

 

Site sur le Staff-Sergeant Z. Sawicki :

http://zygmunt-sawicki.blog4ever.com

 

Site sur un officier de la compagnie CKM / Website about an officer from CKM Company :

http://www.opusmedia.fr/kazimierzduda/default.asp

 

Site sur un soldat du 9ème bataillon :

http://bwysocki.wix.com/caporal-k-wysocki



Site UNRRA :

http://unrrateamsworks.blog4ever.com

 

Site sur un officier des Podhales :

http://premieredivision.chez-alice.fr/index.htm

 

Site sur un soldat du 2ème PaMot :

http://2pamot.blog4ever.com

 

Site sur un soldat du 24ème Lanciers :

http://stanislaskrowickilancierdu24mergtdela1redbpolonaise.blog4ever.com

 

Le 10ème Dragons :

http://dragoons10.tripod.com/main.html

 

Site "Poland First to Fight" :

http://www.polandfirsttofight.com

 


 

Exceptionnel site sur l'ensemble des armées polonaises :

http://sites.google.com/site/armeepolonaise/Home

 

Site regroupant l'ensemble des soldats morts au combat :

http://www.polishwargraves.nl

 


 

Chaque visiteur peut enrichir ce blog en proposant les pièce polonaises dont il disposerait...

Each visitor can enrich this blog by offering the polish items he would have...

Contact : stbriere1@yahoo.fr

 

 

Des newsletters peuvent vous être envoyées si vous êtes inscrits...

en cas de soucis, écrivez-moi et je vous inscrirai !

Newsletters can be sent to you now if you are inscribed...

if difficulties, write to me and I will inscribe you myself !

Contact : stbriere1@yahoo.fr

 

 

Nous espérons que chacun apportera ses connaissances,

le militaria est une science non exacte qui nécessite le concours du plus grand nombre.

We hope that everyone will share their knowledge on this forum,

militaria is a science that needs help from all collectors.

 

 

Ce blog s'adresse à tous les passionnés par le militaria polonais de façon générale.

Il doit rester un espace d'échanges et de convivialité...

This blog has been created for all collectors who have a passion for Polish militaria.

Sociability must be the rule...

 

 

Nous respecterons l'anonymat des collectionneurs qui nous le demanderont !

We will respect the anonymity of collectors that do not wish to use their names !

 

 

 Thank you Piotr (KR48) for all your translations !