Artillerie / Artillery
Vous trouverez divers documents papiers en dotation dans les régiments d'artillerie de la 1ère Division Blindée Polonaise ainsi que les publications d'époque.
IL TIENT A VOUS TOUS D'ENRICHIR CETTE GALERIE DE PHOTOS ! N'HESITEZ PAS A NOUS ADRESSER LES PHOTOS DES PIECES QUE VOUS POSSEDEZ ET QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR FIGURER DANS LES GALERIES DE CE BLOG.
Service dress du sergent-chef Tadeusz BOGDANOWICZ du 2ème régiment d’artillerie motorisée. Les pattes de col sont noires et vertes (avec la particularité d'avoir les couleurs inversées). L’épaulette gauche est noire et les boutons sont en métal argenté avec l’aigle polonais. L’insigne divisionnaire est une fabrication BeVo, donc contemporaine de la période de l’Occupation en Allemagne. Il s’agit d’une confection tailleur qui s’inspire du modèle d’avant-guerre. Les rubans de décorations sont typiques de ces hommes aux multiples campagnes.
Collection privée
Tenue de sortie d’un caporal chef du régiment anti-char. Notez l’insigne générique des troupes blindées polonaises sur la poitrine.
Insigne de poitrine du 2ème Régiment d'Artillerie Motorisé.
Breast Badge for the 2nd Motorised Artillery Regiment.
Photo trouvée sur le net. Picture found on Internet.
C’est un ensemble tout à fait remarquable que vient de récupérer le Mémorial de Montormel, en Normandie dans l’Orne. Offert par sa fille, Elisabeth Todd, il s’agit des effets du sergent Ladyslaw Elertowicz, de la compagnie d’Etat-Major de l’artillerie divisionnaire. En voici quelques photos.
C’est un ensemble tout à fait remarquable que vient de récupérer le Mémorial de Montormel, en Normandie dans l’Orne. Offert par sa fille, Elisabeth Todd, il s’agit des effets du sergent Ladyslaw Elertowicz, de la compagnie d’Etat-Major de l’artillerie divisionnaire. En voici quelques photos.
C’est un ensemble tout à fait remarquable que vient de récupérer le Mémorial de Montormel, en Normandie dans l’Orne. Offert par sa fille, Elisabeth Todd, il s’agit des effets du sergent Ladyslaw Elertowicz, de la compagnie d’Etat-Major de l’artillerie divisionnaire. En voici quelques photos.
C’est un ensemble tout à fait remarquable que vient de récupérer le Mémorial de Montormel, en Normandie dans l’Orne. Offert par sa fille, Elisabeth Todd, il s’agit des effets du sergent Ladyslaw Elertowicz, de la compagnie d’Etat-Major de l’artillerie divisionnaire. En voici quelques photos.
C’est un ensemble tout à fait remarquable que vient de récupérer le Mémorial de Montormel, en Normandie dans l’Orne. Offert par sa fille, Elisabeth Todd, il s’agit des effets du sergent Ladyslaw Elertowicz, de la compagnie d’Etat-Major de l’artillerie divisionnaire. En voici quelques photos.
Insigne de poitrine du régiment anti-aérien, avec sa très rare boîte !
Breast anti-aircraft badge, with its very rare box !
Collection privée / private collection.
Service Dress de sergent-chef du 2ème Régiment d'Artillerie Motorisé. L'épaulette gauche est noire, les titles POLAND sont en cannetille. L'insigne divisionnaire est présent sur la manche gauche. La fourragère est noire. L'insigne de poitrine est celui du 2ème PaMot. Les pattes de col sont aux couleurs du régiment : noir et vert. Le béret présente aussi les marques de grade (en métal peint) sous l'aigle polonais en tissu.
Service Dress from a sergent-chief from 2nd Motorised Artillery Regiment. The left shoulder is black, the titles POLAND are silver wired. The divisionnal insignia is on the left arm. The lanyard is black. The breast badge is from the 2nd PaMot. The patch colars are from the regiment : black and green. The beret has rank made in iron, painted, and the polish eagle.
Collection privée / private collection.
Kolekcja prywatna.
Livret de solde d'un membre du 1er Régiment Anti-Aérien (4ème Batterie) de la 1ère DB Polonaise.
Paybook from a member of the 1rst Anti-Aircraft Regiment (4th Battery) of 1rst Polish Armoured Division.
Collection privée / private collection.
Le matériel proposé a été utilisé par Jan STICH, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Jan STICH, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).
Le matériel proposé a été utilisé par Jan STICH, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Jan STICH, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).
Le matériel proposé a été utilisé par Stanislaw IGLICKI, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Stanislaw IGLICKI, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).
Le matériel proposé a été utilisé par Stanislaw IGLICKI, 1er Régiment d'Artillerie Motorisé, de Pologne et de l'association Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców .
Material is from Stanislaw IGLICKI, 1rst Motorised Artillery Regiment, from Poland and from Beskidzkie Stowarzyszenie Maczkowców (Association of gen. Maczek's Veterans of Beskidy).
Paybook d'un membre du régiment anti-aérien.
Paybook of a member from the anti-aircraft regiment.
Ksiazeczka wojskowa uposazenia oficera 1 pulku Artylerii Przeciwlotniczej lekkiej
Collection Adrian Stevenson
Lot d'objets divers provenant d'une ancien du 1er Régiment d'Artillerie Motorisé.
Lot from an ex combattanst from 1rst Motorised Artillery Regiment.
Roznych rzeczy ktory nalezaly do weterana 1 Pulk Artylerii Motorowej
Collection privée/ private collection.
Document autorisant un membre du 1er Régiment d'Artillerie Motorisé à disposer d'un appareil photographique.
Document allowing a member from 1rst Motorised Artillery Regiment to get a camera.
Dokument upowazniajace zolnierza 1 Pulk Artylerii Motorowej do posiadanie aparata fotograficzny.
Collection privée/ private collection.
Document provenant d'une ancien du 1er Régiment d'Artillerie Motorisé (Ulewicz)
Document from an ex combattant (Ulewicz) from 1rst Motorised Artillery Regiment.
Dokument nalezacy do weterana 1 Pulk Artylerii Motorowej nazwane ULEWICZ.
Collection privée / private collection.
Paybok (livret de solde) provenant d'une ancien, Ulewicz, du 1er Régiment d'Artillerie Motorisé.
Paybook from an ex combattant, named Ulewicz, from 1rst Motorised Artillery Regiment.
Ksiazeczka. wojskowa nalezaca do Pana Ulewicza z 1 Pulku Artylerii Motorowej
Collection privée/ private collection.